formen


formen

* * *

for|men ['fɔrmən] <tr.; hat:
1. (einer Sache) eine bestimmte Form geben:
sie formten Gefäße aus Ton.
Syn.: bilden, gestalten, modellieren, prägen.
2. in einer bestimmten Weise innerlich verändern und prägen:
diese Ereignisse haben ihn, seinen Charakter geformt.
Syn.: ausprägen, bilden, gestalten, prägen.

* * *

fọr|men 〈V. tr.; hat
1. eine Sache \formen einer Sache Form, Gestalt geben, sie bilden, gestalten
2. jmdn. \formen jmds. Charakter Form geben, jmdn. erziehen
● Laute, Sätze, Wörter \formen; Knete, Ton, Wachs zu Figuren \formen; ein schön geformter Gegenstand [→ Form]

* * *

fọr|men <sw. V.; hat [mhd. formen, zu Form]:
1. einer Sache eine bestimmte [ihr eigene] Form (1 a, b) geben:
ein Modell aus, in Ton f.;
Ton zu einer Vase f.;
Brot f.;
Hüte f.;
Laute mit den Lippen f. (artikulieren);
ihre Hände sind schön geformt (haben eine schöne Form 1 a).
2. in einer bestimmten Weise innerlich verändern u. prägen:
diese Erlebnisse haben ihn [zu einer Persönlichkeit], haben seinen Charakter geformt.
3. <f. + sich> eine bestimmte Form (1 a, b) bekommen; Gestalt gewinnen:
das Wachs formt sich unter ihren Händen.

* * *

fọr|men <sw. V.; hat [mhd. formen, zu ↑Form]: 1. einer Sache eine bestimmte [ihr eigene] ↑Form (1 a, b) geben: ein Modell aus, in Ton, den Ton zu einer Vase f.; Brot f.; Hüte f.; Laute mit den Lippen f. (artikulieren); Strickwaren, Strümpfe f. (dämpfen 2 u. trocknen, um eine bestimmte Form[stabilität] des Maschenbildes zu erreichen); ihre Hände sind schön geformt (haben eine schöne Form 1 a); Ü so formt Napoleon I. einen anderen, aber nicht minder wichtigen Ideologiebegriff (Fraenkel, Staat 137); Qualitäten ..., die das Team in den letzten Jahren zu einer Spitzenmannschaft geformt haben (Allgemeine Zeitung 21. 12. 84, 17). 2. in einer bestimmten Weise innerlich verändern u. prägen: diese Erlebnisse haben ihn [zu einer Persönlichkeit], seinen Charakter geformt; Die Gewerkschaft ... formte das Selbstbewusstsein der Arbeiter (Fraenkel, Staat 273). 3. <f. + sich> eine bestimmte ↑Form (1 a, b) bekommen; Gestalt gewinnen: das Wachs formt sich unter seinen Händen; Kristallklar formte sich (bildete sich) ihr Gedanke (Benrath, Konstanze 132); Neue Bauelemente formen sich (werden) zu Typen, die weit in die Architektur des hohen und späten Mittelalters hineinwirken (Bild. Kunst III, 18).

Universal-Lexikon. 2012.

Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Formen — Formen, verb. reg. act. die gehörige Gestalt geben, am häufigsten von Körpern, welchen man durch Drücken die gehörige Form gibt. Den Teig zu Brot formen. Ein Bild aus Gyps formen. Geschirre aus Thon formen. Daher die Zusammensetzungen abformen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • formen — Vsw std. (13. Jh.), mhd. formen Hybridbildung. Gebildet zu mhd. form, wohl unter Einfluß von l. formāre bilden und dem zu diesem gehörigen frz. former.    Ebenso nndl. vormen, ne. form, nfrz. former, formeren, ndn. forme, nschw. forma, nnorw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Formen — heißen Oeffnungen in den Wänden metallurgischer Oefen zur Einführung des Gebläsewindes in den Schmelzraum oder zur Abführung von Schlacken (Windformen, Schlackenformen). Zum Schutz gegen Erweiterung durch Wegschmelzen des Mauerwerks sind die… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Formen [1] — Formen, 1) bestimmt durch Flächen od. Linien, abgegrenzte u. organisch begründete Theile eines Ganzen, z.B. Muskeln in Körpern, Falten im Gewand etc.; 2) Art u. Weise dieser bestimmten Abgrenzung, z.B. rund, eckig, breit etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Formen [2] — Formen (Hüttenw.), die Lage der Form in einem Schmelzofen nach Erforderniß abändern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • formen — ↑fassonieren, ↑modellieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • formen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • bilden • gründen Bsp.: • Sie formte kleine Kugeln aus dem Teig. • Ähnliche Stiftungen sind auch in anderen Ländern gebildet worden, an erster Stelle der National Trust for Historic Preservation in den …   Deutsch Wörterbuch

  • formen — V. (Mittelstufe) einer Sache eine bestimmte Form geben Synonyme: gestalten, modellieren Beispiele: Sie hat Figürchen aus Teig geformt. Die Schlucht wurde vom Fluss geformt …   Extremes Deutsch

  • formen — Form: In mhd. Zeit als forme aus lat. forma entlehnt, galt das Wort zunächst nur in dessen konkreter Grundbedeutung »äußere Gestalt, Umriss«, dann auch im Sinne von »Muster, Modell (zur Herstellung einer bestimmten Form)«, und im Sinne von »Art… …   Das Herkunftswörterbuch

  • formen — fọr·men; formte, hat geformt; [Vt] 1 etwas (aus etwas) formen einen Gegenstand aus einem meist weichen Material herstellen, indem man dem Material mit seinen Händen eine bestimmte Form gibt ≈ ↑gestalten (1): einen Krug aus Ton formen; Die Kinder …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache